Перевод "развивающаяся страна" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "развивающаяся страна"

развивающаяся страна ж.р. существительное Склонение

мн. развивающиеся страны

developing country

Только одна развивающаяся страна попала в этот эксклюзивный клуб - Китай.

Only one developing country - China, at number two - qualified for this exclusive club.

developing world

Развивающиеся страны занялись планированием семьи.

And all the developing world started to apply family planning.

developing nation

Заполнить этот пробел придётся развивающимся странам.

Developing nations will have to step up to fill the gap.

emerging country

МВФ нужен лидер из развивающейся страны

The IMF Needs a Leader from the Emerging Countries

developing economy

Более того, ни одна развивающаяся страна также не может догнать Китай по вкладу в рост мировой экономики.

Moreover, no developing economy comes close to China’s contribution to global growth.

developing state

Подавляющее большинство развивающихся стран имеет довольно ограниченные торговые отношения с Россией и еще меньше влияния на ее решения.

The vast majority of developing states have little trade with Russia and even less influence over its decisions.

другие переводы 3

свернуть

Контексты с "развивающаяся страна"

Только одна развивающаяся страна попала в этот эксклюзивный клуб - Китай. Only one developing country - China, at number two - qualified for this exclusive club.

Индонезия это развивающаяся страна, которая вынуждена брать займы, чтобы привести инфраструктуру страны в соответствие со стандартами, к которым привыкли туристы из развитых стран. Indonesia is a developing nation, which must take out loans to bring its infrastructure to the standard demanded by First World tourists.

Польша могла бы стать компромиссом в плане национальности, потому что это одновременно и член Европейского Союза, и развивающаяся страна; Poland would be a compromise with respect to nationality, because it is both a European Union member and an emerging-market country;

Более того, ни одна развивающаяся страна также не может догнать Китай по вкладу в рост мировой экономики. Moreover, no developing economy comes close to China’s contribution to global growth.

Не каждая развивающаяся страна может разбогатеть, производя и экспортируя компьютерные микросхемы, пластмассовые игрушки или бананы. Not every developing country can grow rich by making and exporting computer chips, or plastic toys, or bananas.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам